Najava predavanja prof.dr.sc. Nevena Budaka

Poljska kulturna udruga "Mikołaj Kopernik" poziva na predavanje prof. dr.sc. Nevena Budaka" pod naslovom: Počeci poljske državnosti u kontekstu razvoja srednjovjekovnih monarhija"

Predavanje će se održati na hrvatskom jeziku 26. ožujka 2025. godine u 19,00 sati u sjedištu Poljske kulturne udruge "Mikolaj Kopernik" (Savska cesta 34/36).

To je prvo predavanje kojim započinjemo s projektom "Pogled u prošlost: važne obljetnice poljske povijesti 2025. godine. Ove godine slavimo 1000. obljetnicu krunidbe Boleslawa Hrabrog. Prvi poljski kralj bio je veliki vladar, a Poljska je u njegovo doba izrasla u rang važne europske države. Vrijedno je malo bolje pogledati ova vremena. 

Održana manifestacija "Ususret proljeću i prijateljstvu"

Uoči dana proljeća 20. ožujka 2025. godine na Bundeku održana je manifestacija "Ususret proljeću i prijateljstvu" suradnjom predstavnika poljske nacionalne manjine Grada Zagreba i Dječjeg vrtića Zapruđe. 

Na početku okupljenim roditeljima i uzvanicima predstavljen je projekt „Ususret proljeću i prijateljstvu“  kojeg su predstavili Ravnateljica vrtića gđa Sanja Pavičić te Slaven Kale, predstavnik poljske nacionalne manjine. Okupljenima se obratila i vice-konzulica Republike Poljske u Hrvatskoj gđa Beata Bekierska. U uvodnom obraćanju projekt obogaćivanja kućice s knjigama u parku Bundek s hrvatskim prijevodima djela poljskih autora (kao što su Lem, Sapkowski, Krajewski, Piątkowska, Korczak, Mickiewicz, Miłosz, Reymont, Schulz, Mrożek, Sienkiewicz). Program je trajao oko sat vremena gdje su se svojim nastupom predstavila djeca iz Dječjeg vrtića Zapruđe, poseban dio programa bio je nastup poljsko-hrvatskog cirkuskog para na čelu s Poljakinjom Matyldom Górskom.

Djeca iz vrtića Zapruđe uručila su crteže koje su napravili po priči iz slikovnice Renate Piątkowske "Smiješne priče" za učenike Poljske škole.

 

Najava manifestacije "Ususret proljeću i prijateljstvu"

U organizaciji Predstavnika poljske nacionalne manjine Grada Zagreba i Dječjeg vrtića "Zapruđe" 20. ožujka 2025. godine u 10,00 sati na jugoistočnom dijelu parka Bundek (ispred kućice za knjige), održat će se manifestacija "Ususret proljeću i prijateljstvu".

 Tijekom manifestacije bit će predstavljen i projekt kuće za knjige u parku Bundek, koja će uključivati i hrvatske prijevode djela poljskih autora (kao što su Lem, Sapkowski, Krajewski, Piątkowska, Korczak, Mickiewicz, Miłosz, Reymont, Schulz, Mrożek, Sienkiewicz). 

U programu koji će trajati oko sat vremena, nastupit će djeca iz dječjeg vrtića Zapruđe i cirkuska umjetnica iz Poljske Matylda Górska s kratkom predstavom za djecu.

Pozivnica na obilježavanje Dana materinskog jezika

 

Wigilia/Badnja večer

Tradycyjne spotkanie wigilijne odbyło się w niedzielę 15 grudnia 2024 r. w siedzibie Towarzystwa Kopernik. Było dzielenia się opłatkiem, kolędowania i oczywiście świąteczne dania. Na Wigilię zawitał J.E. Ambasador Paweł Czerwiński z Małżonką który złożył życzenia z okazji świąat Bożego Narodzenia i Nowego Roku. 

U nedjelju 15. prosinca održala se tradicionalna Badnja večer u PKU "M. Kopernik" u Zagrebu.