Natječaj za radna mjesta učitelja u Poljskoj dopunskoj školi

   Poljska dopunska škola pri Veleposlanstvu Republike Poljske u Zagrebu raspisuje natječaj za radno mjesto učitelja/ice poljskog jezika (2 osobe) i učitelja/ice o Poljskoj (1 osoba).
  Prijave s dokazima o ispunjavanju uvjeta dostavljaju se na adresu: polska.szkola.zagrzeb@gmail.com s naznakom „Konkurs na stanowisko nauczyciela” do 31. kolovoza 2015. godine. Tekst natječaja nalazi se na poveznici OVDJE.

Završetak školske godine u Poljskoj školi u Zagrebu / Zakończenie roku szkolnego w Polskiej Szkole w Zagrzebiu

FOTO: Polska Szkoła Zagrzeb

U Poljskoj školi pri Veleposlanstvu Republike Poljske u Republici Hrvatskoj u subotu 13. lipnja 2015. održana je svečanost završetka školske godine.
Na početku svečanosti roditeljima i učenicima obratila se ravnateljica škole Izabella Glavić. Uslijedili su nastupi polaznika škole i uručenje svjedodžbi. Najbolji učenici za izniman uspjeh nagrađeni su pohvalnicama.
Ravnateljici škole i nastavnicama u ime poljskog veleposlanstva zahvalio je zamjenik veleposlanika Republike Poljske, gospodin Grzegorz Gawin.

W sobotę 13 czerwca 2015 r. w Szkolnym Punkcie Konsultacyjnym przy Ambasadzie RP w Republice Chorwacji odbyło się zakończenie roku szkolnego.
Uczniów i ich rodziców przywitała pani dyrektor Szkoły Izabella Glavić. Na koniec roku uczniowie przygotowali przedstawienia. Nastąpiło wręczenie dyplomów i wyróżnień dla najlepszych uczniów.
Pod koniec uroczystości Radca Minister Grzegorz Gawin w imieniu Ambasady RP podziękował pani dyrektor i nauczycielkom za wielki trud włożony w naukę i wychowanie uczniów.

Poziv na humanitarnu akciju

FOTO: Chorwat.org.pl

Voditeljica Poljske dopunske škole pri Veleposlanstvu Republike Poljske u Zagrebu, Predstavnica poljske nacionalne manjine Grada Zagreba i predsjednica Poljske kulturne udruge "Mikołaj Kopernik" organiziraju prikupljanje pomoći za stanovnike Gunje i okolice, pogođene razornom poplavom prošle godine. Prehrambeni proizvodi (prije svega brašno, šećer, riža, ulje, mesne i riblje konzerve, paštete i slatkiši za djecu) mogu se donijeti u subotu 28. veljače od 9 do 13 sati u Poljsku školu (Nazorova 47, Zagreb) i u srijedu 4. ožujka u 17:30 u Poljsku kulturnu udrugu "M. Kopernik" (Mesnička 6, Zagrebu). Otvorite svoje srce i pomognite žrtvama poplave!

Tradycja, która nas łączy / Tradicija koja nas spaja

Na wydarzeniu "Tradycja, która nas łączy",  które odbyło się 13 grudnia 2014 r.  w Narodowym Uniwersytecie Dubrava w Zagrzebiu zaprezentowała się polska mniejszość narodowa. Polskie kolędy śpiewała grupa wokalna "Wisła" z Polskiego Towarzystwa Kulturalnego "Mikołaj Kopernik" i uczniowie zagrzebskiej Polskiej Szkoły. Polacy pokazywali ponadto jak zrobić papierowe ozdoby choinkowe.

Na manifestaciji "Tradicija koja nas spaja", održanoj 13. prosinca 2014. u Narodnom sveučilištu Dubrava u Zagrebu predstavila se poljska nacionalna manjina. Poljske božićne pjesme pjevali su Zbor Wisła Poljskog kulturnog društva Mikołaj Kopernik i polaznici Poljske škole iz Zagreba. Posjetiteljima su Poljaci pokazali i kako izraditi papirnate ukrase za božićnu jelku.

Božićna priredba u Poljskoj školi u Zagrebu

U subotu 6. prosinca 2014. godine u Poljskoj školi u Zagrebu održavana je svečanost povodom predstojećih božićnih blagdana. Polaznici škole pred svojim su učiteljicama, roditeljima i gostima predstavili božićne jaslice. Specijalni gost priredbe bio je sveti Nikola, koji je djeci podijelio darove. Na svečanosti su se mogle kupiti i prigodne božićne čestitke izrađene od poljskih učenika.

Početak nastavne godine u Poljskoj školi u Zagrebu / Początek roku szkolnego w Polskiej Szkole w Zagrzebiu

U Poljskoj školi u Zagrebu u subotu 13. rujna svečano je obilježen početak nastavne godine. Na početku svečanosti učenike i njihove roditelje pozdravila je voditeljica škole Izabella Glavić i upoznala ih s novostima koje ih očekuju, nakon čega je učiteljica Katarzyna Rudzińska rekla nekoliko riječi o novom udžbeniku za polaznike prvog razreda. Prema poljskom običaju učenici prvog razreda položili su prisegu da će biti uzorni Poljaci, poštovati učitelje i biti dobri kolege. Prvašiće su pozdravili stariji učenici i učenice. Na svečanosti je izabrano Vijeća roditelja, a predsjednica Poljske kulturne udruge Mikołaj Kopernik uručila je komplet knjiga voditeljici Poljske škole.
Učenicima i njihovim učiteljicama želimo uspjeh u novoj nastavnoj godini!

W Polskiej Szkole w Zagrzebiu w sobotę 13 września 2014 r. odbyło się uroczyste otwarcie roku szkolnego. Na początku uroczystości uczniów i ich rodziców przywitała dyrektor Szkoły Izabella Glavić, która zapoznała zebranych z tegorocznymi nowościami. Nauczycielka Katarzyna Rudzińska przedstawiła nowy podręcznik dla pierwszoklasistów. Zgodnie z polskim zwyczajem przyszli uczniowie pierwszej klasy złożyli przysięgę, że będą wzorowymi Polakami,  że będą szanować nauczycieli i że będą dobrymi kolegami i w ten sposób zostali pasowani na uczniów Polskiej Szkoły. Pierwszoklasistów przywitali starsi uczniowie i uczennice. Po uroczystości została wybrana Rada Rodzicielska, a Przewodnicząca PolskiegoTowarzystwa Kulturalnego Mikołaj Kopernik wręczyła Dyrektorce Polskiej Szkoły komplet książek do szkolnej biblioteki.
Uczniom i ich nauczycielkom życzymy sukcesu w nowym roku szkolnym!

Proslava završetka školske godine u Poljskoj školi u Zagrebu

FOTO: Polska Szkoła Zagrzeb

U subotu 7. lipnja u Poljskoj školi u Zagrebu održana je proslava završetka školske godine. Na proslavi su nastupila djeca, izvodeći predstave i recitacije pjesama i tekstova. Polaznici škole primili su pohvalnice i svjedodžbe o ostvarenom uspjehu. Nastavnom osoblju u znak zahvalnosti za uloženi trud Predstavnica poljske nacionalne manjine grada Zagreba uručila je cvijeće. Učiteljice i školu cvijećem su darivali i Savjet roditelja Poljske škole i Veleposlanstvo Republike Poljske u Zagrebu.

Majska svečanost u Međimurju

Roditelji i uprava Poljske dopunske škole u Zagrebu organiziraju tradicionalnu svibanjsku proslavu, koja će se održati u subotu 24. ovog mjeseca. Djeca, njihovi roditelji i zainteresirani pripadnici poljske dijaspore posjetit će Čakovec, Žabnik i Sveti Martin na Muri. Za djecu i odrasle pripremljene su igre i natjecanja.

Poljaci na dječjem maskenbalu u Češkoj besedi

Češka beseda organizirala je u subotu 22. veljače 2014. dječji maskenbal, koji se održao u njihovom domu u Šubićevoj ulici. Na maskenbalu su osim djece polaznika češke škole, sudjelovala i djeca drugih nacionalnih manjina. Među njima posebno su se istaknuli učenici Poljske škole, koje su predvodili direktorica Izabella Glavić i učiteljica Agniesza Rudkowska. Nakon defilea maskiranih učenika, na kojem su sudjelovali i mladi Poljaci, uslijedio je kulturno-umjetnički program. O odličnim kostimima poljske djece svjedoče nagrade koje su na maskenbalu osvojili: strašni wawelski zmaj dobio je nagradu za najbolji kostim, a udružene poljsko-češke snage nagradu za najbolji kostimirani par. Sudjelovanje poljske djece na maskenbalu potaknula je Predstavnica poljske nacionalne manjine Grada Zagreba.

Božićna priredba u poljskoj školi u Zagrebu / Jasełka po góralsku w polskiej szkole w Zagrzebiu

U subotu 7. prosinca 2013. godine Poljski konzultacijski centar pri Veleposlanstvu Republike Poljske u Hrvatskoj, skraćeno poljska škola, organizirao je proslavu nadolazećeg Božića. Na proslavi su nastupila djeca polaznici škole i njihovi roditelji, koji uče poljski jezik. Nakon prigodnog programa među djecu je stupio sveti Nikola i dobre nagradio poklonima. Proslavi je prisustvovala i ravnateljica Centar za odgoj i obrazovanje ˝Slava Raškaj˝ Slavica Jelić. Fotografije
W sobotę 7. grudnia 2013 roku Szkolny Punkt Konsultacyjny przy Ambasadzie RP w Zagrzebiu, w skrócie polska szkola, zorganizowała uroczystość nadchodzących Świąt Bożego  Narodzenia. W uroczystości brały udział dzieci z polskiej szkoły i ich rodzice uczący się języka polskiego na specjalnie zorganizowanym dla nich kursie. Śpiewano pastorałki góralskie, a po programie przyszedł Święty Mikołaj i grzeczne dzieci nagrodził prezentami. Uroczystość uświetniła prezes Centrum Edukacji i Oświaty Slava Raškaj Pani Slavica Jelić.  Zdjęcia