8. svibnja 2023.

Obchody Dnia Konstytucji 3 maja/Obilježavanje dana Poljskog Ustava 3. svibnja

W ramach obchodów Konstytucji 3 maja w środę 3 maja została otwarta wystawa dr.sc. Slavena Kale "Polacy w Chorwacji". Otwarcie wystawy wspólnie zostało zorganizowane przez PTK "Mikołaj Kopernik" oraz Przedstawiciela Polskiej Mniejszości Narodowej Miasta Zagrzebia. Wystawę można obejrzeć do 23 maja 2023 roku w siedzibie PTK "Mikołaj Kopernik" Savska 34/36.






U okviru obilježavanja Dana Ustava 3. svibnja u srijedu 3. svibnja otvorena je izložba dr.sc. Slavena Kalea "Poljaci u Hrvatskoj". Otvorenje izložbe kao i obilježavanje zajednički su organizirali Poljska kulturna udruga "Mikolaj Kopernik" i Predstavnica poljske nacionalne manjine Grada zagreba. Izložbu se može razgledati do 23.svibnja 2023. u sjedištu Udruge (Savska 34/36)


3. svibnja 2023.

Obavijest o Izborima za Predstavnika poljske nacionalne manjine Grada Zagreba 7.svibnja 2023./Informacja o wyborach na Przedstawiciela Polskiej Mniejszości Narodowej Miasta Zagrzebia 7 maja 2023

 W niedzielę 7. maja 2023 roku  odbędą się wybory przedstawiciela mniejszości narodowej miasta Zagrzebia.  Na walnym zebraniu wybraliśmy jednogłośnie  Slavena Kale jako naszego kandydata a Magdalenę Najbar- Agičić jako jego zastępczynię. 

Punkt wyborczy naszej mniejszości znajduje się w budynku GRADSKE UPRAVE GRADA ZAGREBA – TRG STJEPANA RADIĆA 1, ZAPADNI ULAZ

W wyborach mogą wziąć udział  osoby posiadające chorwackie obywatelstwo i znajdujące się  spisie wyborczym na liście mniejszości narodowej, które mają miejsce stałego pobytu w mieście Zagrzebiu.


U nedjelju 7.svibnja 2023. godine održat će se izbori za Vijeća i predstavnike nacionalnih manjina Grada Zagreba. Za kandidata za Predstavnika poljske nacionalne manjine na skupštini Poljske kulturne udruge "Mikolaj Kopernik" jednoglasno je izabran dr.sc. Slaven Kale, a za njegovu zamjenicu dr.sc.Magdalena Najbar-Agičić.

Biračko mjesto nalazi se u zgradi Gradskog poglavarstva Grada Zagreba - Trg Stjepana Radića 1 Zapadni ulaz

Na izborima imaju pravo glasa osobe koje imaju hrvatsko državljanstvo i nalaze se na biračkom popisu poljske nacionale manjine koje imaju stalno prebivalište u Gradu Zagrebu.

20. prosinca 2022.

Tradycyjne spotkanie wigilijne /Tradicionalna Badnja večer

Nareszcie po długiej przerwie spotkaliśmy się aby zażyczyć sobie wzajemnie wszystkiego najlepszego  przy kolędowaniu, dzieleniem się opłatkiem i tradycyjnym wigilijnym stole. Na początku spotkania Przewodnicząca Towarzystwa PTK "Mikołaj Kopernik", Jolanta Sychowska Kavedžija i 

                                       

Ewa Majstorović Przedstawicielka Polskiej Mniejszości Narodowej Miasta Zagrzebia zażyczyły wszystkim obecnym wesołych świąt Bożego Narodzenia po czym wspólnie z "Wisłą" śpiewaliśmy kolędy.

  

                                       

Napokon nakon duge stanke susreli smo se da si zaželimo sretan Božić uz pjevanje božićnih pjesama, dijeljenje hostije i tradicionalni blagdanski stol. Na početku druženja predsjednica PKU "Mikolaj Kopernik" Jolanta Sychowska Kavedžija i Ewa Majstorović Predstavnica poljske nacionalne manjine Grada Zagreba svim prisutnima

zaželjele su sretan i blagoslovljen Božić nakon čega je uslijedilo zajedničko pjevanje božićnih pjesama koje je predvodila vokalna grupa "Wisla".


(Foto: https://nacionalnemanjine.hr/tag/poljaci/)

Arhiva