3. listopada 2023.

Dni mniejszości Narodowych na Zrinjevcu/Obilježeni Dani nacionalnih manjina

W tym roku manifestacja Dni mniejszości Narodowych Miasta Zagrzebia odbyła się w dwa dni 30 września i 1 października. Pierwszy dzień przedstawili się uczniowie Polskiej Szkoły "Maria Skłodowska Curie"  przy Ambasadzie RP w Zagrzebiu, przedstawieniem o Smoku wawelskim. Obok stoiska odbyły się warsztaty.
W niedzielę przedstawiła się wokalna grupa "Wisła" PTK "Mikołaj Kopernik", która wykonała pieśni ludowe pod batutą Jana Naglića. Ponadto, w niedzielę zorganizowano krótkie kursy języka polskiego i warsztaty gdzie uczniowie malowali polskie symbole narodowe na torbach. 
                                                                                                                            (foto: Danijel Krilčić)

Nasze polskie stoisko było zaopatrzone w promocyjne materiały, polskie słodycze, świeżo upieczony chleb ze smalcem i polskie małosolne ogórki jak i "Soplice". To właśnie dzięki organizatorom Przedstawicielowi Polskiej Mniejszości Narodowej Miasta Zagrzebia, Polskiej Szkoły i Polskiemu Towarzystwu Kulturalnemu "Mikołaj Kopernik" oraz pomocy Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Zagrzebiu stoisko było atrakcją i cieszyło się dużym zainteresowaniem. No i oczywiście różnego rodzaju polskie stroje były pod obiektywem fotoaparatów i komórek przechodnich i turystów.

Ove godine manifestacija Dana nacionalnih manjina Grada Zagreba održala se u dva dana 30. rujna i 1. listopada. Prvi dan predstavili su se učenici Poljske škole "Maria Sklodowska Curie" pri Veleposlanstvu Republike Poljske u Zagrebu, predstavom o Wawelskom zmaju. Pokraj štanda održale su se radionice.
U nedjelju se predstavila vokalna grupa "Wisla" PKU "Mikolaj Kopernik" koja je izvela narodne pjesme pod vodstvom Jana Naglića. Osim toga, u nedjelju su organizirani kratki tečajevi poljskog jezika i radionice gdje su učenici oslikavali poljske nacionalne simbole na torbama.
Naš poljski štand bio je opskrbljen promotivnim materijalima, poljskim slatkišima, svježe pečenim kruhom sa masti i poljskim kiselim krastavcima kao i "Soplicom". Upravo zahvaljujući organizatorima Predstavniku poljske nacionalne manjine Grada Zagreba, Poljskoj školi i Poljskoj kulturnoj udruzi "Mikolaj Kopernik" te uz pomoć Veleposlanstva Republike Poljske u Zagrebu naš štand je bio atrakcija i pobudio veliko zanimanje. Naravno i raznolike poljske narodne nošnje bile su pod objektivom fotoaparata i mobitela posjetitelja i turista.

                                                                                                                        (foto: Danijel Krilčić)

26. rujna 2023.

Dni Mniejszości Narodowych na Zrinjevcu/Dani nacionalnih manjina na Zrinjevcu 30.9. i 1.10.2023.

Serdecznie zapraszamy na polskie stoisko na Dniach Mniejszości Narodowych Miasta Zagrzebia w Parku Zrinjevac 30 września i 1 października od godziny 10,00 do 13,00.

W sobotę przedstawi się Polska Szkoła  im. Marii Skłodowskiej Curie przy Ambasadzie RP w Zagrzebiu  krótkim dwujęzycznym przedstawieniem i odbędą się krótkie kursy języka polskiego. 

W niedzielę zapraszamy na występ grupy wokalnej "Wisła" Polskiego Towarzystwa Kulturalnego "Mikołaj Kopernik", na warsztaty malowania na tkaninach polskich motywach ludowych a będzie można skosztować i polskie słodycze.

Organizatorami uczestnictwa naszej Polonii na tegorocznych Dniach Mniejszości Narodowych to Przedstawiciel Mniejszości Narodowych Miasta Zagrzebia Slaven Kale, Polska Szkkoła im. Marii Skłodowskiej Curie przy Ambasadzie RP w Zagrzebiu oraz Polskie Towarzystwo Kulturalne "Mikołaj Kopernik"




Srdačno pozivamo na poljski štand na Zrinjevcu na Danima nacionalnih manjina koji će se održati ove subote i nedjelje od 10,00 do 13,00 sati.  
U subotu se predstavlja Poljska škola "Maria Skłodowska Curie" pri Veleposlanstvu Republike Poljske u Zagrebu. Učenici će prikazati predstavu o wawelskom zmaju, bit će održani kratki tečajevi poljskog jezika, a očekuju Vas i poljski slatkiši. 

U nedjelju ćete uživati u nastupu Vokalne grupe "Wisla" Poljske kulturne udruge "Mikolaj Kopernik", u radionicama slikanja tkanina poljskih narodnih motiva te tradicionalnim poljskim okusima. 

Predstavljanje poljske nacionalne manjine Grada Zagreba organiziraju Predstavnik poljske nacionalne manjine Grada Zagreba Slaven Kale, Poljska škola "Maria Sklodowska Curie" pri Veleposlanstvu Republike Poljske u Zagrebu te Poljska kulturna udruga "Mikolaj Kopernik" Zagreb. 

 



12. rujna 2023.

Początek nowego roku szkolnego w Polskiej Szkole/Početak nove školske godine u Poljskoj školi

W Polskiej Szkole im. Marii Skłodowskiej Curie przy Ambasadzie RP w Zagrzebiu w sobotę 12 września 2023 roku, odbyła się uroczystość początku nowego roku szkolnego. Na uroczystość przybyli Przedstawiciel Polskiej Mniejszości Narodowej Miasta Zagrzebia oraz przedstawiciele Wydziału Konsularnego przy Ambasadzie RP w Zagrzebiu. Wszystkim uczniom i nauczycielkom życzymy aby rok szkolny 2023/2024 był pełen sukcesów i radości.




U Poljskoj školi „Maria Skłodowska-Curie“ pri Veleposlanstvu Republike Poljske u Zagrebu u subotu 12. rujna 2023., svečano je obilježen početak nove školske godine. Svečanosti je prisustvovao predstavnik poljske nacionalne manjine Grada Zagreba i predstavnici Konzularnog odjela poljskog veleposlanstva. Svim učenicima i učiteljicama želimo uspješnu i veselu školsku godinu 2023/2024.

8. svibnja 2023.

Obchody Dnia Konstytucji 3 maja/Obilježavanje dana Poljskog Ustava 3. svibnja

W ramach obchodów Konstytucji 3 maja w środę 3 maja została otwarta wystawa dr.sc. Slavena Kale "Polacy w Chorwacji". Otwarcie wystawy wspólnie zostało zorganizowane przez PTK "Mikołaj Kopernik" oraz Przedstawiciela Polskiej Mniejszości Narodowej Miasta Zagrzebia. Wystawę można obejrzeć do 23 maja 2023 roku w siedzibie PTK "Mikołaj Kopernik" Savska 34/36.






U okviru obilježavanja Dana Ustava 3. svibnja u srijedu 3. svibnja otvorena je izložba dr.sc. Slavena Kalea "Poljaci u Hrvatskoj". Otvorenje izložbe kao i obilježavanje zajednički su organizirali Poljska kulturna udruga "Mikolaj Kopernik" i Predstavnica poljske nacionalne manjine Grada zagreba. Izložbu se može razgledati do 23.svibnja 2023. u sjedištu Udruge (Savska 34/36)


3. svibnja 2023.

Obavijest o Izborima za Predstavnika poljske nacionalne manjine Grada Zagreba 7.svibnja 2023./Informacja o wyborach na Przedstawiciela Polskiej Mniejszości Narodowej Miasta Zagrzebia 7 maja 2023

 W niedzielę 7. maja 2023 roku  odbędą się wybory przedstawiciela mniejszości narodowej miasta Zagrzebia.  Na walnym zebraniu wybraliśmy jednogłośnie  Slavena Kale jako naszego kandydata a Magdalenę Najbar- Agičić jako jego zastępczynię. 

Punkt wyborczy naszej mniejszości znajduje się w budynku GRADSKE UPRAVE GRADA ZAGREBA – TRG STJEPANA RADIĆA 1, ZAPADNI ULAZ

W wyborach mogą wziąć udział  osoby posiadające chorwackie obywatelstwo i znajdujące się  spisie wyborczym na liście mniejszości narodowej, które mają miejsce stałego pobytu w mieście Zagrzebiu.


U nedjelju 7.svibnja 2023. godine održat će se izbori za Vijeća i predstavnike nacionalnih manjina Grada Zagreba. Za kandidata za Predstavnika poljske nacionalne manjine na skupštini Poljske kulturne udruge "Mikolaj Kopernik" jednoglasno je izabran dr.sc. Slaven Kale, a za njegovu zamjenicu dr.sc.Magdalena Najbar-Agičić.

Biračko mjesto nalazi se u zgradi Gradskog poglavarstva Grada Zagreba - Trg Stjepana Radića 1 Zapadni ulaz

Na izborima imaju pravo glasa osobe koje imaju hrvatsko državljanstvo i nalaze se na biračkom popisu poljske nacionale manjine koje imaju stalno prebivalište u Gradu Zagrebu.

Arhiva